for my christmas,for my new year,for the new birth

这匹小红马从金黄色的秋天跑来

它一路带起风儿，带起旋转的落叶

冬天的雪下了一点点

小马刚刚沾湿它的小蹄

这个冬天也要过去了


恩，这是个缺雪的冬天

所以我派我的小马来

让它把冬天染成红色

把圣诞和新年装扮


我派它来

让它载起新生的女孩儿

我要让它好好地

载着她满世界的跑

北京外国语学院女生节上的傻子

胡里胡涂地就跟着慧子大姐和蓬壁生辉上了那位“异禾团”大哥的车，大冷天的又是晚上来到了北京外国语学院。跟着招呼我们的小悦同学进了一幢有些奇怪的“红楼”，里面还有“男部”、“女部”（后来才知道那是澡堂），这楼是很旧，连电梯都没有，于是拎着大包小包的就爬到...貌似是顶层的5楼，此层灯还未开，又摸黑进了一个比较大的屋子里——据说是个多媒体教室还是啥的（不过这年代了，大学里每个教室都应该是所谓的“多媒体教室”了吧），一阵漆黑之后，我喊了一声“赐予我力量吧，希瑞！”，只见一道闪电袭来，教室里的灯亮了。

于是开始摆摊了，我们的东西都倒腾出来，异禾团的布偶啥的，慧子大姐的小首饰现场制作，我那些还没卖完的本子（－_－"），蓬壁生辉同学很生辉地瞎逛荡...

别的摊子也摆出来了，不过无疑我们是主场！（那个像舞台又像主持台又像讲台的台子就在我们身后！而且我们这么有专业素质！）

发现大哥那里有好玩的卡贴，他让我们每人挑一张，我选了张“刷卡敢死队”：

其实我本来想选这张来着，不过考虑到我不是那么臭屁的人（至少我不想那样表现出来～）：

我就不像某俩人，一个装得像：

一个说：

鄙视这两人！

回来之后过了几天，我收到小悦同学发过来的那天的照片，有几张挺二的，后来无聊也就照着画了两张，一张“piupiupiu仨人”，画的我、小悦同学和慧子大姐，另一张“云在青山水在瓶”则是慧子大姐的绝妙写真，是形神俱备，且那神情真是画得神了（在这里就不贴原照了，被她发现后会弄死我！）

我们是北京外国语学院女生节上的傻子......

什么时候我也把这两张图做成卡贴吧......

空白

突然感觉好像什么也说不出来的样子，就像举着一张白纸，把自己无话可说的嘴巴藏在后面，总会有某种感觉，脑子里嗡嗡地飞转着，却总是也不知道自己在想什么，想说些什么，好像想把这瞬间地感觉表达出来，就像传递上天在这一瞬间偶尔传达给我地旨意，但是我就像这样呆呆的，好像脸颊还微微地抽搐着。

最近看到了这么一句话：“如果真的有前世今生的轮回，那么我们从来都没有真正出生过，也从未真正经历过死亡。”我竟然有点被这句话感动了，好像“轮回”这一概念突然在头脑中清晰起来了。不知道释迦牟尼当时在菩提树下是如何参悟到人生的意义和轮回的道理，但是想起，轮回的概念终也是统治者为控制人民而推崇的。某些时候，我们就像一个个被控制的傀儡，永远沿着别人的指示走下去，我们自己的，我们自己参悟到的真理在哪？我们真正感觉到的人生是什么？我们真正想说什么？我们要做什么？

我的白纸，请你帮我写下你想说的。

我知道，这辈子里有很多人对我有特殊的意义，如果有来世，我还想和这些人在一起，即使我喝了那碗可以忘掉一切的孟婆汤。

水色时代

那些小时候的事像奔驰的火车头轰隆隆地一去不复返了

那些弹珠儿像散落天上的星星一样再也收不会来了

那些门前的茉莉花已经默默地枯萎不再想发芽

纪念我的水色时代

my little fish swims with a rat

I keep a fish in my classroom but one morning i got there just saw there was something strange in the jar...

Poor little rat didn't know how powerful my little fish is.He shouldn't have jumped into the jar,what he got was just the end of his life. (I believe it was the rat himself jumped into the jar,not a joke made by my classmate)

So here I am making a good display to the people come around,to tell them how brave you were,my poor little Jerry!

Denek Hayatım - a song I like recently

One day i was reading a music magazine, as usual, I wrote down the names of the bands i'm interested in and later I searched them on internet. I found this Turk band and I liked their song "Denek Hayatım " at once. And the song was whirling in my mind for quite a long time. I found the lyrics on net, I think "hayatım" is smth about "life" because I know "hayat" means "life"...haha I really need someone to translate the lyrics for me.



SAKIN DENEK HAYATıM
bir kıpır içim bugün
durmuyor
yolculuk
ankara
elimde hazırlanmış bavulumla
koştururken
gardayım
gördüm her yanda
korkma bu ceset bu yüzüm ağlar kan içinde
ben sana söyledim hepten ölürüm ben
inan dönüşü yok bu hız seferi
bak bu tren devrilir, bağırır
bu raylar o sahte o kart düzene
ağladık, ağlaştık
dünyaları kopardık
farkındayız bugün
sonrası hep aydınlık
sebepsiz ve sonuçsuz denek hayatım
gördüm her yanda
korkma bu ceset bu yüzün ağlar kan içinde

i commented on the video clip on youtube and i recieved translations. here i should make good thank to these nice people!
and the translation here:

Bir kıpır içim bugün durmuyor
There is a strange sense inside of me today

Yolculuk Ankara...
Voyage to Ankara...

Elimde hazırlanmış bavulumla,
Koştururken gardayım
While i am running in railway station
With my prepared suitcase

Gördüm, her yanda
I saw, on all sides

Kokla, bu ceset, bu yüzüm ağlar kan içinde
Smell it! This corpse, my face cries in blood

Ben sana söyledim
I said you

Hepten ölürüm ben inan
Believe me, i die

Dönüşü yok bu hız seferi
No return ! This is high-speed voyage!

Bak bu tren devrilir
This train falls over

Bağırır bu raylar
This rails cries out

O sahte, o kart düzene
To that fake, that junk regime

Ağladık, ağlaştık,
We cried,cried to us

Dünyaları kopardık,
Demolished the Worlds

Farkındayız bugün.
Today we are aware

Sonrası hep aydınlık
Future is all lightened

Sebepsiz ve sonuçsuz, denek hayatım
No reason, no result. That's my "test buddy" life.

麦田里的守望者

像风一样掠过田野，将几朵麦浪藏在袖中，那些麦芒将我的手臂刺痛，我在悬崖边停下回望，我看到一群孩子正往这边跑来，那些在麦浪中移动的彩色的小点儿。我感觉自己不再一无是出，在此刻我是一个圣人。我像一个稻草人伫立在那儿。我表面上装得十分镇定，内心却充满着警惕，我注视着每一个跳跃的小点儿，我不能漏掉一个。
如果有一个跑向悬崖这边，我会立马跑过去将他抓住。
如果一个也没有，我就在这里等着，直到那些点儿消失在地平线的另一端，直到那一端。

做了几样在创意市集上卖的东西～

周围好多人都做了东西到创意市集上卖，这次听说在南锣鼓巷要有个创意市集，这帮人又要去卖自己造的东西了。我这次倒是也来了兴致，于是自己也做些什么东西卖吧，倒不是想赚什么钱，只是觉得好玩，即使卖不出去也没关系，自己作出来了某样东西总觉得很开心，即使卖不出去，也可以自己留着，或送人什么的。

最近在做商业手册设计，所以我就先做些本子吧。本来我也有比较适合的图片做封面，所以就做了正方形的本子和小便签，还自己手工做了书签。第一次做这些东西也不是那么容易，我把纸张、设计原样拿到了复印店去打印、装订，那复印店的人也真够磨叽的，这么点工程也磨磨蹭蹭地浪费了我三个多小时，真是受不了了，所以决定以后决不到那家去做了！不过最终地结果也还算令人满意。

做书签可是我一点点的切割、粘贴的，真是好久没做过这么细致的活了...

最后我也终于有了些可以拿到集市上卖的东西，呵，还小有些成就！

方形本子：


便签本&书签：

斗鱼

在教室里太无聊了，看到别人有养一条蓝色的斗鱼，便也去买了两条热带鱼，一条色彩十分丰富的斗鱼（姑且觉得它主要是紫色吧）和一条深红色的箭鱼，这可是我大学来第一次养宠物，想以前我可是养过很多动植物（虽然很多下场都不免悲惨）。

于是找来瓶子把它们安顿好。我那只斗鱼可真是凶悍，总是朝着同居的箭鱼撞来撞去，箭鱼则吓得躲来躲去。无奈只得将两鱼分开。后来把我的斗鱼拿去跟别人那只“玩”，两只鱼都怒目而视，最终我的败下阵来，尾巴被咬掉两小块，可怜啊...

第二天听同学说我的箭鱼死了，原因是跳到了鱼缸外变成鱼干了。

后来上课的时候我去看望我可怜的斗鱼，还好，活得还不错。

好好活下去吧，不要让我再破费去买别的。

NOWAY

我在想，我每天的生活应该是什么样子的。
有那么多无聊的时候，我该如何打发？
我坐在一张有隔断的小桌子前，面前是一面窗，不过窗外有作为装饰用的一堵木板墙紧贴在窗户上，窗户内又常常将那白色的窗帘拉下来，所以如果把门关上，把灯关上，这个我所在的屋子里将是漆黑一片。
所以我想总该得干点什么吧，在这个无聊的时空里。